Prevod od "onda ja" do Češki


Kako koristiti "onda ja" u rečenicama:

Ako nema nièega, onda ja neæu ništa uèiniti.
Nic není, nebudu nic dělat ani já.
Da, ali ti ne želiš da zatrudniš, onda ja nisam mogla, a ti ni onda nisi želela, pa smo našle ovo, a onda si našla da radiš nešto drugo.
Ale nechceš ho odnosit a když se přišlo na to, že já nemůžu, tak to stejně nechceš udělat. A pak jsme vymyslely tohle a tak si vymyslíš něco dalšího.
Kako onda ja mogu da imam tri ili èetiri?
Jak bych mohl mít tři nebo čtyři?
Kaži mi da to nije istina i onda ja neæu brinuti
Řekni, že to není pravda a já budu klidná!
Ako se zbog toga leti napolje, onda ja preuzimam punu odgovornost, ser.
Pokud je to důvod k vyloučení, rád bych vzal plnou zodpovědnost, pane.
Onda ja odoh do tebe, a ti se useli ovde sa Tomom.
Tak mi přenech svůj dům a nastěhuj se k Tomovi.
A onda, ja æu da odem tamo i staviæu moju nogu u tvoju guzicu ako opet kažeš "a onda"!
A pak, půjdu dovnitř a nakopnu tě do zadku, jestli řekneš znovu 'a pak'!
Dobro, onda ja moram da se smirim.
Takže teď to přišlo na mě.
Znaš, hoæu reæi, ako on bude radio nešto onda, ja æu samo, ja æu mahnuti, ok?
Jestli něco udělá tak já pak... Zamávám, dobře?
Šta kažeš da uzmemo uže, i onda ja odem po loptu?
Co když... Získáme lano a já pak půjdu dovnitř a přinesu míč, Fajn.
Onda ja mogu vama da garantujem da ni to neæe da se desi.
A já vám zaručuji, že k tomuhle také nedojde.
Onda ja idem u pakao jer sam kriv za to.
Ale já půjdu do pekla, protože je to všechno moje vina.
Ali ako znaš, onda ja znam da nisi iznenaðena kao i ja.
Ale pokud ano, pak vím, že ty, stejně jako já, nejsi překvapená.
Ako uspeš da stigneš sve do nule, onda ja nisam u pravu.
Pokud to vydržíš až k 0, pak jsem se zmýlila.
"Ako je ovo krumpir, onda ja imam 16 i zgodan sam."
"Pokud je tohle brambora, tak je mi 16 a jsem sexy. "
E pa onda ja pijem rundu ili dvije.
Tak si dám asi jedno nebo dvě.
Ako to složiš sa domaæim pivom, onda ja neæu znati.
Když to hodíš na americký piva, jak to potom poznám, co?
Pa sam mu napisala pismo, jer je bio 100% u pravu i Avis mi je odgovorila, onda ja njoj, onda ona meni, eto tako se dopisujemo veæ osam godina.
Ano... A já jsem mu napsala souhlasný dopis, protože měl naprostou pravdu, a Avis mi odpověděla. Tak jsem já odpověděla jí.
Ako ovo ovde ležim ja, šta sam onda ja?
Jestli tam ležím já, co potom jsem?
Ok, onda ja možda mogu da pomognem.
Dobře. V tom případě bych mohla pomoci.
"Onda ja ne želim biti u pravu, " odgovori Sem, dubokim glasom.
"'Pak nechci být správný, ' Odpověděl Sam, v zastřeném hlase."
Ako je to zato što sam popularnija od tebe, onda ja mislim da ti...
To protože jsem populárnější, než ty? - Já si opravdu myslím, že...
Onda, ja sam pilot i važi ono što ja kažem!
Dobře, potom vězte, že já jsem pilot a bude se dělat to, co řeknu já.
Onda, ja tebi, ti meni, Clarice.
No, tedy něco za něco, Clarice.
Šta ako vi momci dovedete ðavola do ivice i onda ja uskoèim?
Co kdybyste vy přivedli Ďábla na okraj a já bych skočil dovnitř?
Onda ja mogu poduplati to vrijeme.
Tak to pak můžu ten čas zdvojnásobit.
I onda, ja nisam mogao otvoriti svoju šaku.
A pak, a pak jsem nemohl otevřít ruku.
Ako je on živ, onda ja više nisam buduæi Earl od Granthama.
Pokud žije, tak už nejsem budoucí hrabě z Granthamu.
Zapravo, to je tvoj problem, jer ako novac prestane da dolazi, onda ja nemam šta da izgubim, a pobrinut ću se da što god se dogodi meni, da se dogodi i tebi.
Vlastně je to tvůj problém, protože pokud ztratím přístup k penězům, nemám co ztratit. A ujistím se, že cokoliv se stane mně, tobě se to stane taky.
Ako æe iko da pazi na ljude u ovom gradu, to sam onda ja.
Budu to já, kdo v tomhle městě všechny ochrání.
Ako ću biti Oliver Queen predsjednik Uprave, onda ja ne mogu jako dobro putujući 18 katova svaki put kad te trebam razgovarati kako trošimo naše noći.
Pokud mám já být ředitel Oliver Queen, tak nemohu jet 18 pater dolů pokaždé, když si budeme chtít promluvit o tom, jak trávíme noci.
A ako je moja porodica nije sreæna, kako onda ja mogu biti sreæan?
A pokud není šťastná moje rodina, tak jak mohu být já?
Dobro, onda ja mogu nastaviti sa svojim besmislenim životom.
A můžu dál pokračovat ve svém nesmyslném životě.
Onda ja bih samo da je poludeo i nezaposleni.
Pak bych se zbláznil a byl zase nezaměstnaný.
Ako toreador znaèi... ubijanje bika... onda, ja nisam toreador.
Pokud být toreadorem znamená.. zabíjení býků... V tom případě, nejsem toreador.
Dobro onda ja... možda bi hteo da uživaš u doruèku, i da prošetaš po mojoj kuæi.
Dobře, tak já... myslel, že bys měl chuť na snídani. a prohlídku mého domu.
Zašto onda ja nisam izgubio nadu kao on?
Tak proč jsem já neztratil naději jako on?
Ako sam ti ja poslao te pacijente, šta sam onda ja?
I kdybych ti ty pacienty poslal, co by to znamenalo?
Gde je deo gde me zovete i tražite otkupninu i ja pokušam da vas 'držim' na telefonu, ali vi prekidate vezu nekoliko sekundi pre nego što vas lociram i onda ja kažem, "Suviše sam star za ova njasra"?
Kde je ta část, kdy my zavoláte a budete chtít výkupné a já se vás budu snažit udržet na telefonu, ale zavěsíte sekundu před tím, než vás vystopuji a potom řeknu, "Začínám být na tohle příliš starý"?
Pa, ako æe da donosi odluke na osnovu emocija kojih ima nula, onda ja mislim da imamo problem!
Takže jestli začne dělat rozhodnutí na základě emocí, které má nulové, pak si myslím, že máme problém!
U redu, ako ćeš ovom mirnoćom da ostvariš dodatnu prednost, onda ja ne znam da li želim da razgovaram sa tobom.
Jestli máš tak skvělé argumenty, tak s tebou nechci mluvit.
Onda ja odmah poslah k tebi; i ti si dobro učinio što si došao.
Já pak hned jsem poslal k tobě, a ty jsi dobře učinil, žes přišel.
1.0613439083099s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?